Legal notice

P&E GmbH  (Limited Liability Company)

Debyestraße 169

52078 Aachen




Authorized representative managing directors:

Giesela Schmidt

Pascal Aretz



Phone: +49 241 9972780




Sales tax ID: DE814490189
HRB 13215 Aachen



Liability for contents

All contents of our website have been created with the greatest care and to the best of our knowledge and belief. However, we cannot guarantee that the contents are correct, complete and up-to-date.

 As the operator of the website: we are responsible for the contents on these pages according to the currently valid laws. However, we are not obligated to monitor information from third parties, if contained in the context of our website, or to examine this information for illegal content or for content that indicates illegal activity.

The obligation to remove or block the use of information according to general laws remains unaffected.

However, since liability is only possible from the time of knowledge of a concrete infringement, we undertake to remove any content that represents a corresponding infringement immediately after knowledge of it.


Limitation of liability for external links

Our website contains links to external third party websites. We have no influence on the contents of these directly or indirectly linked websites. Therefore, we cannot assume any liability for the contents of the "external links". The respective providers or operators (authors) of the sites are responsible for the contents of the websites that can be reached via these links.

The external links were checked for possible violations of the law at the time the link was set and were free of illegal content at the time the link was set. It is not possible to constantly check the content of the external links without concrete evidence of a law violation. In the case of direct or indirect links to the websites of third parties which are outside of our responsibility, a liability obligation would only exist if we were aware of the contents and it would be technically possible and reasonable for us to prevent the use in the case of illegal contents.

For illegal, incorrect or incomplete contents and in particular for damages resulting from the use or non-use of such information, the provider of the site to which reference is made is exclusively liable. If we become aware of any infringements, we will remove the "external links" immediately.



The contents and works published on our website are subject to German (European) copyright law. The duplication, processing, distribution and any kind of exploitation of the intellectual property in the non-material and material view of the author outside the limits of the copyright law require the prior written consent of the respective author within the meaning of the copyright law. Downloads and copies of these pages are only permitted for private and non-commercial use. If the content on our website was not created by us, the copyrights of third parties must be observed. The contents of third parties are marked as such. Should you nevertheless become aware of a copyright infringement, please inform us accordingly. If we become aware of any infringements, we will remove such contents immediately.


Website creation

The website was created on our behalf by SARL burro-net

based in the rue Sébastien Bonay 2b, 66400 Céret (FR)

Phone: +33 468 82 73 20




Web hosting

The website accessible via the URL "" is hosted by the

NetCologne Gesellschaft für Telekommunikation mbH,

based  Am Coloneum 9, 50829 Cologne
Phone: 0221 2222-0


P & E GmbH